skip to main content

Voting Information

Pursuant to the Governor’s Executive Order 202.26, the annual budget vote and school board election will be held by absentee ballot only.

All qualified voters of the Valley Stream Central High School District will be sent an absentee ballot from their respective Elementary District together with a postage-paid return envelope and instructions for completing the same.

On Sunday, June 7, Gov. Cuomo issued an executive order regarding the upcoming school district budget vote, extending the deadline for absentee ballots to be returned by mail. The new deadline for school districts to receive school budget ballots via mail receipt is now June 16. Hand delivered ballots must still be received by June 9 at 5 pm. Results will not be final until after June 16. 

The addresses of the District Clerks are as follows:

                Valley Stream UFSD 13 – 585 N. Corona Avenue, Valley Stream New York , NY 11580
                Valley Stream UFSD 24 – 75 Horton Avenue, Valley Stream, NY 11581
                Valley Stream UFSD 30 – 175 N. Central Avenue, Suite 100, Valley Stream, NY  11580

A qualified voter is a person who is a citizen of the United States, at least eighteen years of age, a resident of the District for at least 30 days prior to the date of the election, and who is not otherwise ineligible to vote under the provisions of Section 5-106 of the Election Law (e.g. a person who has been adjudged to be mentally incompetent by a court.)





Según la Orden Ejecutiva del Gobernador 202.26, el voto de presupuesto anual y la elección para la junta de educación tendrán lugar solo por voto por ausencia.
 
Todos votantes calificados del Distrito Escolar Valley Stream Central High School recibirán un voto por ausencia de su respectivo distrito escolar elementario, junto con un sobre de devolución franqueo pagado, e instrucciones que explican como completar todo.
 
El domingo, 7 de junio, el Gobernador Cuomo mandó una orden ejecutiva con respecto a este voto de presupuesto para distritos escolares, prolongando la fecha límite de devolver por correo los votos por ausencia.  La nueva fecha límite para distritos escolares recibir votos de presupuesto escolar por correo es el 16 de junio.  Votos entregados a mano todavía se tienen que recibir por el 9 de junio a las 5 de la tarde.  No se finalizarán los resultados hasta después del 16 de junio.

Las direcciones de los secretarios de los distritos son las siguientes:

                Valley Stream UFSD 13 - 585 N. Corona Avenue, Valley Stream Nueva York, NY 11580
                Valley Stream UFSD 24-75 Horton Avenue, Valley Stream, NY 11581
                Valley Stream UFSD 30-175 N. Central Avenue, Suite 100, Valley Stream, NY 11580

Un votante calificado es una persona que es ciudadano de los Estados Unidos, tiene al menos dieciocho años de edad, es residente del Distrito durante al menos 30 días antes de la fecha de la elección, y que de otra manera no es elegible para votar bajo las disposiciones de la Sección 5-106 de la Ley Electoral (por ejemplo, una persona que ha sido declarada incompetente mentalmente por un tribunal).

 

Sunday, September 27, 2020